"நட்சத்திரம்" meaning in All languages combined

See நட்சத்திரம் on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /n̪ɐʈt͡ɕɐt̪ːɪɾɐm/, [n̪ɐʈsɐt̪ːɪɾɐm]
Etymology: Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”). Etymology templates: {{bor+|ta|sa|नक्षत्र||star; lunar asterism or constellation}} Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”) Head templates: {{ta-noun}} நட்சத்திரம் • (naṭcattiram) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: naṭcattiram [romanization], no-table-tags [table-tags], நட்சத்திரம் [nominative, singular], நட்சத்திரங்கள் [nominative, plural], நட்சத்திரமே [singular, vocative], நட்சத்திரங்களே [plural, vocative], நட்சத்திரத்தை [accusative, singular], நட்சத்திரங்களை [accusative, plural], நட்சத்திரத்துக்கு [dative, singular], நட்சத்திரங்களுக்கு [dative, plural], நட்சத்திரத்துக்காக [benefactive, singular], நட்சத்திரங்களுக்காக [benefactive, plural], நட்சத்திரத்துடைய [genitive, genitive-i, singular], நட்சத்திரங்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], நட்சத்திரத்தின் [genitive, genitive-ii, singular], நட்சத்திரங்களின் [genitive, genitive-ii, plural], நட்சத்திரத்தில் [locative, locative-i, singular], நட்சத்திரங்களில் [locative, locative-i, plural], நட்சத்திரத்திடம் [locative, locative-ii, singular], நட்சத்திரங்களிடம் [locative, locative-ii, plural], நட்சத்திரத்தோடு [singular, sociative, sociative-i], நட்சத்திரங்களோடு [plural, sociative, sociative-i], நட்சத்திரத்துடன் [singular, sociative, sociative-ii], நட்சத்திரங்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], நட்சத்திரத்தால் [instrumental, singular], நட்சத்திரங்களால் [instrumental, plural], நட்சத்திரத்திலிருந்து [ablative, singular], நட்சத்திரங்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. star Synonyms: விண்மீன்
    Sense id: en-நட்சத்திரம்-ta-noun-Ul7KHVCJ
  2. any of the twenty-seven lunar constellations:
    Sense id: en-நட்சத்திரம்-ta-noun-f1k9d7wO
  3. the period during which the moon passes through an asterism, lunar mansion
    Sense id: en-நட்சத்திரம்-ta-noun-tSuQ3pqt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 16 81 Disambiguation of Pages with entries: 2 30 68 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 1 28 71 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 2 38 60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: நச்சத்திரம் (naccattiram), நக்ஷத்ரம் (nakṣatram) Related terms: கோள் (kōḷ), கிரகம் (kirakam), இராசி (irāci)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नक्षत्र",
        "4": "",
        "5": "star; lunar asterism or constellation"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṭcattiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரம்",
      "roman": "naṭcattiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்கள்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரமே",
      "roman": "naṭcattiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களே",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தை",
      "roman": "naṭcattirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களை",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துக்கு",
      "roman": "naṭcattirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுக்கு",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துக்காக",
      "roman": "naṭcattirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுக்காக",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துடைய",
      "roman": "naṭcattirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுடைய",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தின்",
      "roman": "naṭcattirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களின்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தில்",
      "roman": "naṭcattirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களில்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்திடம்",
      "roman": "naṭcattirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களிடம்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தோடு",
      "roman": "naṭcattirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களோடு",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துடன்",
      "roman": "naṭcattirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுடன்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தால்",
      "roman": "naṭcattirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களால்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்திலிருந்து",
      "roman": "naṭcattirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களிலிருந்து",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நட்சத்திரம் • (naṭcattiram)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōḷ",
      "word": "கோள்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kirakam",
      "word": "கிரகம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "irāci",
      "word": "இராசி"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "star"
      ],
      "id": "en-நட்சத்திரம்-ta-noun-Ul7KHVCJ",
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விண்மீன்"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "அசுவனி, பரணி, கார்த்திகை, உரோகிணி, மிருகசீரிடம், திருவாதிரை, புனர்பூசம், பூசம், ஆயிலியம், மகம், பூரம், உத்திரம், அஸ்தம், சித்திரை, சுவாதி, விசாகம், அனுஷம், கேட்டை, மூலம், பூராடம், உத்திராடம், திருவோணம், அவிட்டம், சதையம், பூரட்டாதி, உத்திரட்டாதி, இரேவதி"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of the twenty-seven lunar constellations"
      ],
      "id": "en-நட்சத்திரம்-ta-noun-f1k9d7wO",
      "links": [
        [
          "constellation",
          "constellation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "any of the twenty-seven lunar constellations:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 16 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 30 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 28 71",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 38 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the period during which the moon passes through an asterism, lunar mansion"
      ],
      "id": "en-நட்சத்திரம்-ta-noun-tSuQ3pqt",
      "links": [
        [
          "asterism",
          "asterism"
        ],
        [
          "lunar mansion",
          "lunar mansion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɐʈt͡ɕɐt̪ːɪɾɐm/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐʈsɐt̪ːɪɾɐm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "naccattiram",
      "word": "நச்சத்திரம்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nakṣatram",
      "word": "நக்ஷத்ரம்"
    }
  ],
  "word": "நட்சத்திரம்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil m-stem nouns",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "नक्षत्र",
        "4": "",
        "5": "star; lunar asterism or constellation"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नक्षत्र (nakṣatra, “star; lunar asterism or constellation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "naṭcattiram",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "m-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரம்",
      "roman": "naṭcattiram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்கள்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரமே",
      "roman": "naṭcattiramē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களே",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தை",
      "roman": "naṭcattirattai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களை",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துக்கு",
      "roman": "naṭcattirattukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுக்கு",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துக்காக",
      "roman": "naṭcattirattukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுக்காக",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துடைய",
      "roman": "naṭcattirattuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுடைய",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தின்",
      "roman": "naṭcattirattiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களின்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தில்",
      "roman": "naṭcattirattil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களில்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்திடம்",
      "roman": "naṭcattirattiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களிடம்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தோடு",
      "roman": "naṭcattirattōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களோடு",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்துடன்",
      "roman": "naṭcattirattuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களுடன்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்தால்",
      "roman": "naṭcattirattāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களால்",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரத்திலிருந்து",
      "roman": "naṭcattirattiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நட்சத்திரங்களிலிருந்து",
      "roman": "naṭcattiraṅkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "நட்சத்திரம் • (naṭcattiram)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kōḷ",
      "word": "கோள்"
    },
    {
      "roman": "kirakam",
      "word": "கிரகம்"
    },
    {
      "roman": "irāci",
      "word": "இராசி"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "star"
      ],
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "விண்மீன்"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "அசுவனி, பரணி, கார்த்திகை, உரோகிணி, மிருகசீரிடம், திருவாதிரை, புனர்பூசம், பூசம், ஆயிலியம், மகம், பூரம், உத்திரம், அஸ்தம், சித்திரை, சுவாதி, விசாகம், அனுஷம், கேட்டை, மூலம், பூராடம், உத்திராடம், திருவோணம், அவிட்டம், சதையம், பூரட்டாதி, உத்திரட்டாதி, இரேவதி"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of the twenty-seven lunar constellations"
      ],
      "links": [
        [
          "constellation",
          "constellation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "any of the twenty-seven lunar constellations:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the period during which the moon passes through an asterism, lunar mansion"
      ],
      "links": [
        [
          "asterism",
          "asterism"
        ],
        [
          "lunar mansion",
          "lunar mansion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɐʈt͡ɕɐt̪ːɪɾɐm/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɐʈsɐt̪ːɪɾɐm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "naccattiram",
      "word": "நச்சத்திரம்"
    },
    {
      "roman": "nakṣatram",
      "word": "நக்ஷத்ரம்"
    }
  ],
  "word": "நட்சத்திரம்"
}

Download raw JSONL data for நட்சத்திரம் meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.